Androidlerin yaşadığı bir dünyada, bir kız çocuğu ailesinin yasağına rağmen futbol oynamayı hayal eder. Arkadaşları, bu hayalini gerçekleştirmesi için ona yardım eder ve hem sahada hem de hayatın içinde neler başarabileceklerini herkese gösterirler. Ortak kökenlerinin farkında olmayan genç Alex ve Bibi farklı durumlarla karşı karşıya kalır. Alex'in ayağı hasarlı; aynı parçalardan oluşan Bibi ayrıcalıklı bir yaşamın tadını çıkarır. Ebeveynlerin itirazlarına rağmen Bibi, Alex ve arkadaşlarıyla gizlice futbol oynar. Bibi keşfedildiğinde oynaması yasaktır, ancak çete sadece en iyi oyuncularından birini değil, kaybetmeyi de istemez.