Roma, 1970'ler. Cesaret ve cazibe dolu, büyük kültürel ve sosyal değişimlerin zamanı. Genç Borghetti ailesi şehirdeki yeni yapılan apartmanlardan birine taşınır. Apartmanın en üst katındaki gösterişli, coşkulu manzaraya rağmen aile eskisi kadar birbirine yakın değildir. Clara ve Felice artık birbirine aşık değildir ama ayrılmayı da başaramıyorlardır. Clara yalnızlığından üç çocuğuna sığınarak kurtulmaktadır. Bu yeni mahalle tarafından tanınmayan en büyük çocuk Adriana (11), kasıtlı olarak erkek çocuk olarak tanıtılması ailenin bağlarını kopma noktasına sürükler.